My work as a costume designer is focused on the production of dresses and my inspiration is the efficient fashion of the Decade of the 40´. Many dresses of this period are in accordance with the classic shirtdress which is a type of clothing adaptable to different daily activities and hours of the day.

Each of my designs are also unique in their configuration and each dress combines at least four different types of fabrics. This type of manual work of selection and combination of types of fabrics, patterns, textures and colors has its origin in the reuse of fabric scraps and they relate to the tradition of the Quilt.

The Quilt tradition has been linked mostly to a decorative object and not necessarily a type of clothing. However, it is a tradition that literally blanket an inheritance linked to the female role in the home. In this sense my dresses intend to rearticulate a tradition and strengthen the work of the manual work as an instrument of current artistic creation.

 

Mi trabajo como diseñadora de vestuario está centrado en la producción de vestidos y mi inspiración es la moda eficiente de la década de los 40´. Muchos vestidos de esta época se ajustan al clásico vestido camisero el cual es un tipo de vestimenta adaptable a diferentes actividades cotidianas y horas del día.

Asimismo cada uno de mis diseños son únicos en su configuración y cada vestido combina al menos cuatro tipos diferentes de telas. Este tipo de trabajo manual de selección y combinación de tipos de telas, patrones, texturas y colores tiene su origen en la reutilización de retazos de tela y se relacionan a la tradición del Quilt.

La tradición Quilt ha estado vinculada mayormente a un objeto decorativo y no necesariamente a un tipo de indumentaria. Sin embargo, es una tradición que literalmente cobija una herencia vinculada al papel femenino en el hogar. En este sentido mis vestidos pretenden rearticular una tradición y reforzar el quehacer del trabajo manual como un instrumento de creación artística vigente.

 

Mariela Domínguez
mdominguez@xzzx.com.ar